直到世界尽头电影

一对死党护送公司老板，亦即其中一人的老爸回家，却在汽车后备箱发现意料外的突发状况；另一方面，一名商人与他的合作伙伴为解决债务问题决定实施一场绑架，不幸的是阴差阳错之下绑架了自己的父亲。一系列乌龙事件将素不相识的两方牵扯到一起……。At the beginning of the season Sylvia becomes pregnant with Andy's child. A baby boy, Theo, is born towards the end of the season. This is contrasted with the fate that awaits Sipowicz's older son, Andy Jr., who announces that he is to join the police force. Andy is finally bonding with his estranged son when he is gunned down, which leads the elder Sipowicz to fall off the wag...。