底特律警察

剧集故事讲述了一对表兄弟在亚特兰大这南方说唱之地，为了自己及家人能过更好的生活而打拼。。故事发生在一座坐落于边郊的小镇之中，玛丽（布朗什·加丁 Blanche Gardin 饰）的生活并不富裕，一家人的主要收入来源都依靠丈夫的家庭津贴，玛丽人生唯一的希望就是她的儿子。然而，有一天，玛丽震惊的发现，自己的一段性爱录像竟然流出到了网络之上，她非常担心自己的儿子会看到这段录像。 伯特兰（德尼·波达利德斯 Denis Podalydès 饰）非常爱自己的妹妹，而这个可怜的女孩正在遭受一段令她受伤颇深的网络暴力的骚扰。克里斯汀（科琳娜·马谢罗 Corinne Masiero 饰）是一名网约车司机，因为她在约车网站上评分太低而导致业绩低下。三个社会的底层人士，在某一日，他们突然发现他们糟糕的生活或许正是互联网和社交媒体造成的，于是三人一拍即合，决定为自己讨回公道。。阿羿是一名特警，执行任务时偶然发现了某公司老板跟韩国的激进分子有密切的联系，更打算从台湾偷运武器到香港。阿羿很快掌握到情报并与之展开了搏斗，不料他的领队晟在枪林弹雨中牺牲了，首犯金也逃脱了。 后来阿羿转职加入了G4行列，任务是保护政府要员的安全。每天劳碌工作的他无暇顾及女友凯莉，两人之间的感情出现裂痕。 可是阿羿没有忘记要为自己当年的好队友报仇，正在这个时候，阿金又出现了，更打算再次与韩国分子联手。阿羿势要抓紧机会，为好友报仇，将犯罪分子绳之于法。。