麦兜响当当国语版

平静的风吹过美丽的大地——阿斯特莱亚大陆。在大陆的某个角落，失去记忆的少年佑树醒了过来，照顾他的小小指引者可可萝、总是饿肚子的美少女剑士佩可莉姆、有一点冷酷的猫耳魔法少女凯露，在命运的指引下，他们创立了名为“美食殿堂”的公会。现在，佑树和她们的冒险揭幕了。。一群饱食终日的青少年，随父母移居加拿大，无论在学业和生活习惯上都不能融入社会，移民并不是他们的选择！他们变得自暴自弃，终日惹事生非，纵酒声色，试图向整个环境和制度挑战，宣泄内心的不满。Chris身边妞儿无数，但他每月要跟包租婆上床来清还租债。Mimi对父亲的抗拒与日俱增，矢言作出报复，以性挑战Uncle Tom来宣泄内心忿恨。Vivian疯狂地自我摧毁，竟不顾一切地重蹈Mimi的覆辙。三人走在一起，毅然踏上地狱不归路。。