司徒凯

故事发生在1930年代的纽约，杰克（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰）是工会组织中的一员，勤勤恳恳的做着隶属于自己的那份差事。某日，一场意外的发生让杰克幡然醒悟，自己一直以来非常信任的工会也许并非正确和正义的化身，于是，信仰破碎的杰克选择离开美国东岸，只身一人来到了洛杉矶定居。 在这里，杰克被一位住在日本区的妇人收留了，她给了他一份工作。在此过程中，杰克结识了妇人的女儿莉莉（富田谭玲饰），虽然有着巨大的文化差异，但是两个人还是相知相爱了，他们决定结婚。然而，当时加州的法律并不支持异族通婚，他们两人的结婚之路漫长而又充满了变数。。杰佛逊·皮尔斯(克莱斯·威廉斯 Cress Williams 饰)在好友亨德森警探牺牲之后，情绪一直陷入低沉，甚至打算放弃自己作为黑霹雳的身份，这让他与自己的家庭产生了进一步的争执和隔阂。 而由于托拜厄斯·惠尔(马文·琼斯三世 Marvin Jones III 饰)在被囚禁的过程中知晓了黑霹雳的真实身份，等从ASA的囚禁中解放出来后，他就一直在找机会报复皮尔斯一家。。