风萧萧兮易水寒全诗

况天佑（尹天照 饰）带着“儿子”况复生（张国权 饰）和常人一样生活在现代的香港闹市，少有人知他们的真实身份其实是吸血鬼，六十年前同时被僵尸王将臣（任达华 饰）所咬，因此不老不死，以父子相称相依为命，只靠从医院偷血维生。他们与住在同一栋大楼的邻居王珍珍（杨恭如 饰）和马小玲（万绮雯 饰）成为好友，也了解到马小玲其实是驱魔龙族传人，身负家族诅咒，不能为男人落泪，因此无法谈恋爱。相处中，王珍珍逐渐爱上天佑，马小玲也奋力撮合二人，天佑不忍伤害善良的珍珍，但内心知道自己和马小玲彼此吸引。珍珍的一个炽热追求者出现在他们的生活，他叫山本一夫（陈启泰），但真实身份是天佑六十年前同时变成僵尸的宿敌，似乎属于两个年代、两代人的事情发生在同一批人身上，况天佑的身份秘密也被揭开，马小玲需要和他联手御敌。。莎拉•沃尔夫（Stilyana Mitkova 饰）是数年前凡纳克精神疗养院猛鬼屋事件的唯一幸存者，一晃8年过去，莎拉却突然死于非命。她的姐姐——供职于某时尚杂志的艾薇尔（Amanda Righetti 饰）在此之前曾接到妹妹打来的数通电话，却因繁务而无暇回电。 艾薇尔不相信妹妹死于自杀，她和摄影师朋友保罗（Tom Riley 饰）赶到莎拉的公寓，曾妹妹的日记中得知一尊神秘雕像的信息。不久，艾薇尔和保罗遭遇绑架，一伙犯罪分子企图利用他们找到那尊雕像，但是他们的贪婪却将恐怖邪灵再次唤醒……。