甩葱歌中文版

故事发生在1930年黑势力横行的上海滩。风流警探田继业无意中介入了一起妓女凶杀案，而犯罪嫌疑人竟是他曾抛弃的初恋女友何如是。在调查过程中，田继业逐渐挖掘出了隐藏在案件背后庞大的政治阴谋和贪腐黑幕，他曾经的生死兄弟、如今的特务头子李炳君竟也牵涉其中，情感的漩涡和黑暗的道路让他身陷绝境。在命悬一线的时刻，他受到了革命人士的支援，并决心找出罪恶的根源——一个藏有日军特务名单的鼻烟壶。告别何如是后，田继业准备以鲜血迎接暴雨，洗刷黎明前的黑暗。。乡田飞鸟（吉田羊饰）是一名甜点师，经营着一家甜品店。已经四十岁的她不仅将自己的私人生活打理的井井有条，店内的大小事务亦手到擒来不在话下，但唯独感情这一块依旧是空缺的状态，这究竟是为什么呢？ 花田圣矢（野村周平饰）是在店内工作的实习甜点师，他非常的尊敬以及敬佩比自己年长五岁的飞鸟，随着时间的推移，这种尊敬的感情渐渐转变成为了爱慕，最终，圣矢无法压抑自己内心的感情，向飞鸟告白了。然而，飞鸟并不能坦然的接受这份真挚的感情，她并非对圣矢没有好感，而是五年前，在一场失败的恋爱中她做出了自己都无法原谅自己的错误选择。。