兵临城下之决战要塞国语

故事发生在一间名为“鸟笼”的夜总会中，艾伯特（内森·连恩 Nathan Lane 饰）是其中的当家花旦，不仅如此，他和夜总会的老板阿曼德（罗宾·威廉姆斯 Robin Williams 饰）还是出双入对的同性情人。 某日，阿曼德同前妻所生的儿子瓦尔（丹·福特曼 Dan Futterman 饰）找到了老爸，喜滋滋的告诉他他即将带着未婚妻芭芭拉（卡莉斯塔·弗洛克哈特 Calista Flockhart 饰）前来造访。阿曼德在感到欣喜的同时亦十分紧张，因为芭芭拉的父母凯文（吉恩·哈克曼 Gene Hackman 饰）和路易斯（黛安娜·维斯特 Dianne Wiest 饰）是保守派人士，如果让他们知道了自己同艾伯特之间的关系，儿子的婚事可能就要岌岌可危了。于是，阿曼德开始劝说艾伯特，让他假扮成为一个正常人，表面上答应了阿曼德的请求，艾伯特的内心里却十分郁闷。。国内著名的职业棒球队的到来，引发了这座城市一阵棒球狂潮，同时，也引来了一连串的纵火事件。对纵火犯深恶痛绝的平安消防中队消防战士大川和跟他不打不相识，刚参加工作、急功近利想抓罪犯的片儿警方芳展开了一场不动声色的较量。而令这两个“冤家路窄”的年轻人都没有想到的是，在各自的一场明查暗访之后，焦点对准了同一个人，这个人是大川一直尊敬的，因为腿伤退出职业棒球队的学长方涛，而方涛正是方芳相依为命的哥哥…… 这个当年品学兼优，战绩辉煌的棒球王子为什么会制造一连串的纵火事件？这个对大川向来如兄长般宽容体谅的学长，对方芳无微不至悉心呵护的哥哥为什么会做出令人大跌眼镜，自我沦陷的选择？ 方涛手中的打火机已经擦燃，在最紧要关头，大川和方芳能否将方涛拉出迷失的泥潭中，成为对这两个年轻人最大的考验……。