原来是美男中文版

父親の葬式で30年ぶりに顔を合わせた異母兄妹。 別々に育った2人の長年の溝はやはり埋められないのだろうか？ すれ違ったまま、それぞれの人生へと戻る２人は別れ際に少しだけ親心に触れる…。这夜很离奇，自认废青的阿平来到谜之便利店第一晚上班，先遇上刻薄老板和神经质女同事，转头黑警来借厕所；刚出狱的愤怒老人即兴玩老笠，又有富豪和性感女伴乱入。众人各有故事，各怀鬼胎，一场大龙凤在便利店热闹上演。当炸弹狂徒来袭，最后殊途同归但又意想不到。笑他们太疯癫，只是这个城市病了我们看不穿，导演火火掌控节奏和精警对白非常准确，几位老戏骨交足功课，成就一部港片少见的黑色荒诞困兽斗好戏。。影片主人公济辉在念高中时一直遭受同学的欺辱，即使毕业后济辉在心理上仍留有阴霾，十分害怕与社会接触，每天都躲在家里足不出户，在这样的生存空间里，性格有些懦弱甚至有些缺陷的济辉，他唯一的对话对象就是互联网，唯一的心愿竟是不切实际的瞬间移动。有一天，济辉认识了一个名叫张熙的女孩，济辉再与张熙交流中逐渐打开了尘封已久的心扉，而在此时他再一次面对在高中时曾欺负自己的同学彪，继而又遭到了彪的嘲笑和侮辱……为了摆脱困境重新生活，济辉决定向互联网虚拟世界中的“那个人”求助…… 一句话评论： 看着不安的灵魂在颤抖地寻找成长的阳光，观众的心也跟着越揪越紧，处处穿插的幽默可以看出导演的才气，甚至让人联想到了美国著名的科恩兄弟的黑色幽默喜剧。同时，林智奎、林智妍和尹绍时三个演员的发掘，是本片送给观众的最好的礼物。。