黄一山 黄一飞

一声巨响，一条火龙从井底喷出……1976年，唐山一带出现了罕见的地质异常现象，国家地震局为了保证地震检测的准确，派有经验的周海光赶赴唐山，任唐山市地震台台长。周海光与地震局同事超凡去防空洞里勘测，使周海光意想不到的是，洞里不仅气温升高，而且成群的老鼠不停的乱窜。更为严重的是洞内不断有墙壁裂开，且喷出伴有硫磺气味的黄白色的气体，随后，一声震天巨响，周海光立即向市委、市政府作了报告。水位的升高、鱼类的死亡、老鼠的迁徙，尤其是煤矿井下出现了地热喷涌等一系列现象说明大地震即将爆发。周海光在向市政府汇报同时，向全市发出了地震临震警报。然而唐山并没有地震，而是河北大城地区发生了4.2级的地震。这次的误报，使周海光受到了极大的压力。 为了搞清真相，证明唐山还存在着地震的危险，周海光顶着压力继续监测。在一次野外监测中，周海光搭救了在郊游中被群蛇惊吓而落下悬崖的向文燕...。一个异想天开的故事，有一位名叫 Hank Dussard 的美国年轻人，他突然之间继承了一个橄榄农场，这个农场位于风景如诗如画的法国南部乡间，但是却已经荒废已久，Hank 下定决心要让这个农场重新运作起来，即使当地的 Sylvain 神父和一位女郎 Maria Riserau 都给他一些劝他三思的忠告，但是他还是一心要完成这计画。偏偏在这地方根本就雇不到适当的农场员工，没想到 Hank 突发奇想，最后居然雇了四只黑猩猩来！这四只顽皮的猩猩原本是太空总署用来进行太空实验的工具，智商非常高，他们三两下就可以把一大片农场的橄榄全都采集完成，Hank 实在太满意他们的表现了，但是他这怪异的行事方式却引起小镇上一阵骚乱，Hank 采取这样的经营方式到底能不能让这农场起死回生呢？。