李湘近照

卡罗索（乔治斯·科拉菲斯 Georges Corraface 饰）因为要参加同学聚会，而回到了阔别已久的故乡，在那里，熟悉的景象勾起了他无数的回忆，也让那个隐藏在他回忆深处的人影渐渐清晰起来。这个人是卡罗索的表妹马丽娜（Markella Pappa 饰），两人是青梅竹马的玩伴，整天就在一起虚度无忧无虑的童年。随着年龄的增长，卡罗索和马丽娜都渐渐意识到两人之间性别的不同，本来单纯的友谊也慢慢变成了爱情，此时，卡罗索的父母选择将儿子送进了教会学校，两人的缘分就此终结。 一晃眼多年过去，卡罗索如他童年时代许下的愿望那般，真的成为了一名飞机工程师，同学聚会当天，他意外的接到了来自马丽娜的电话。。1964年的秋天，美国俄勒冈州。心怀远大理想的作曲家格兰·霍兰为了挣钱完成他的事业，在一所中学谋到了一份音乐教师的工作。他这么做完全是退而求其次的无奈之举，家庭生活的重担使得他不得不面对现实。他到学校上课的第一天，音乐基础级差的学生们便给了他一个难堪的下马威。他们在弹奏乐器时不但走调，甚至连大名鼎鼎的古典作曲家巴赫都没有听说过。霍兰的信心遭到了打击，女校长杰克布也多次向他提出善意的批评。在丈夫的工作遇到挫折时，从事摄影工作的妻子在一旁耐心地劝解和宽慰他；好友体育教师比尔·梅斯特也用自己从教以来的亲身经历，向霍兰证明教导学生需要无私的爱心和充分的时间。 在霍兰的悉心培育下，原本对音乐一窍不通的白人学生格楚特·兰和黑人学生路易斯·鲁斯，分别学会了单簧管和大鼓这两样乐器。就在霍兰醉心于教学生活的时候，他的儿子降生了，谁知却是个先天性的失聪患儿。这一重创使霍...。里奥（约翰·吉尔伯特 John Gilbert 饰）和乌尔里希（拉尔斯·汉森 Lars Hanson 饰）是从小玩到大的好友，两人之间的友谊十分的坚实。一次偶然中，里奥邂逅了名为费莉希蒂（葛丽泰·嘉宝 Greta Garbo 饰）的女人，虽然费莉希蒂已经结了婚，但是他们依然不可自持的坠入了情网之中。 在一次偷情的过程中，费莉希蒂的丈夫意外归来撞破了奸情，在决斗中，里奥获胜了。之后，身败名裂的里奥被上司派往非洲执行任务，为期五年之久，临走前，里奥将费莉希蒂托付给乌尔里希照料。一晃眼多年过去，当里奥再度回到家乡时却发现，费莉希蒂早已经嫁给了乌尔里希。。