娄译心

刚刚和男友詹光订婚的蓝菲玲喝得醉醺醺，醒来却被詹光抓奸，这才意识到自己昨晚和一个陌生男子(贺天明)发生了关系，结果爱财如命的母亲却谩骂蓝菲玲丢了詹光这个金龟婿。找到陌生男人留下的线索打算回去和他解释，却在公司偷听到设计自己的人竟然正是...。山菊（王力可 饰）被人贩拐走买到了大山之中，逃跑偶然遇见了钟老汉（村里 饰），钟老汉将山菊带回家中，他的儿子石根（施权展 饰）误以为山菊是父亲给自己买来的媳妇，哪知道个性刚烈的山菊宁愿和下毒药寻死也不愿同他亲近。误会解除了，钟老汉一家人悉心照料卧病在床的山菊，之后联系了山菊的家人前来接她回家。 在等待家人到来的过程中，山菊来到了无人管理的山村小学，成为了那里的老师。钟老汉和老伴双双病倒，山菊为了报恩决定照料他们康复再离开。在此过程中，山菊和学校的孩子们之间产生了真挚的感情，在她准备离开的那天，孩子和乡亲们的依依不舍感动了山菊，她决定就此留下。。讲述3代女人（金海淑、金贤珠、安瑞贤）之间的爱恨故事，剧中，金贤珠扮演时尚女编辑，与金桢勋等男人展开loveline。安瑞贤扮演金贤珠的女儿——忧郁的天才儿童，而金桢勋则扮演金贤珠的同学并且暗恋她。该剧改编于韩国同名人气小说。。